محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

3

تاريخ الطبرى ( فارسي )

بسم الله الرحمن الرحيم سپاس خدا را كه اول است پيش از همهء اولها و آخر است پس از همهء آخرها ، قادر بر همهء كار به ذات ، و خالق خلق بى نمونه و الگو ، فرد واحد بىعدد ، باقى از پس همگان ، بى نهايت و مدت . كبريا و عظمت و جلوه و عزت و سلطان و قدرت خاص اوست ، قدرت و وحدانيت وى بى شريك است و تدبير او بى دستيار و پشتيبان . يگانهء بى فرزند و يار و همتاست ، در وهم نگنجد و در جا مقام نگيرد و به ديده نيايد . لطيف است و خبير . نعمتهاى وى را سپاس مىدارم و داده هاى او را شكر مىگزارم ، كه ستايش خاص اوست و از شكر وى اميد فزونى دارم و به گفته و كردار ، تقرب و رضاى او مىجويم . توحيد و ايمان و تقديس خاص اوست . شهادت مىدهم كه خداى يگانه بى شريك است و محمد بندهء شايسته و فرستادهء امين اوست كه رسالت خويش خاص وى كرد و او را به وحى برانگيخت كه خلق را به - پرستش خدا دعوت كند كه او نيز فرمان برد و بكوشيد و نصيحتگر امت خويش شد و خدا را پرستيد تا به يقين خداى رسيد . در بلاغ كوتهى نكرد و در كوشش سستى نياورد و بهترين و پاكترين صلوات و سلام خداى بر او باد . اما بعد : خداى جل جلاله كه نامهايش پاك باد ، خلق خويش را بى حاجت آفريد و بى ضرورت پديد آورد و كسان آفريد كه امر و نهى و عبادت خويش خاص